vanlife travel

Руководство по эксплуатации Hyundai Starex, H1, Grand Starex

В данном посте собраны все доступные руководства по эксплуатации (руководства пользователя) автомобилей Hyundai Starex, Grand Starex и H1 с 2002 года выпуска по настоящее (2020) время. Часть руководств доступна на русском языке.

Обращаю внимание пользователей, что по давно сложившейся практике содержание и печать руководств по эксплуатации лежат на официальных дистрибьюторах марки в каждой конкретной стране. Иными словами, головная компания Hyundai Motor Company никакого отношения к тексту, содержащемуся в руководствах пользователя для местных рынков, не имеет. Руководства на русском языке, например, составлялись официальным дистрибьютором марки Hyundai в России, компанией Hyundai Motor CIS. Англоязычные руководства, в свою очередь, составлялись европейскими дистрибьюторами.
Локальные дистрибьюторы могут на свой страх и риск, полагаясь на конъюнктуру рынка, а также на какие-либо свои убеждения и пристрастия, изменять содержание и наполнение руководств по эксплуатации. Поэтому – важный момент – категорически не рекомендую бездумно следовать изложенным в этих руководствах рекомендациям по смазочным/эксплуатационным материалам и, что особенно критично, интервалам их замены. Результат данной опрометчивости может больно ударить по карману.

Ну а теперь, собственно, ссылки для скачивания.

Руководство по эксплуатации Hyundai Starex/H1 2002, на русском языке:

rukovodstvo-po-ekspluatatsii-hyundai-starex-h1-2002-na-russkom-yazyke

Owners manual Hyundai Starex/H1 2004:

hyundai-starex-h1-owners-manual-2004.pdf

Owners manual Hyundai H1/Grand Starex 2008:

hyundai-h1-grand-starex-owners-manual-2008.pdf

Руководство по эксплуатации Hyundai H1/Grand Starex 2009, на русском языке:

rukovodstvo-po-ekspluatatsii-hyundai-h1-grand-starex-2009-na-russkom-yazyke.pdf

Owners manual Hyundai H1/Grand Starex 2012:

hyundai-h1-grand-starex-owners-manual-2012.pdf

Owners manual Hyundai H1/Grand Starex 2014:

hyundai-h1-grand-starex-owners-manual-2014.pdf

Руководство по эксплуатации Hyundai H1/Grand Starex 2015, на русском языке:

rukovodstvo-po-ekspluatatsii-hyundai-h1-grand-starex-2015-na-russkom-yazyke.pdf

Owners manual Hyundai H1/Grand Starex 2017 (updated 072018):

hyundai-h1-grand-starex-owners-manual-2017-updated-072018.pdf

Руководство по эксплуатации Hyundai H1/Grand Starex 2019, на русском языке:

rukovodstvo-po-ekspluatatsii-hyundai-h1-grand-starex-2019-na-russkom-yazyke.pdf